9 Fremde Sünden

Nine Ways

on how the Serpent use others to Sin

"Neun Fremde Sünde"


oder: 

The Nine ways on how the Serpent use others to Sin


The serpent deceived man to eat of the tree of knowledge, and she got that way, knowing good and evil.

Lord let me know that, and then I understood.

The sinner can entice people to participate in the Serpents sin. Yes, you let me see its actions. …


Sündige Strukturen sind gesellschaftliche Situationen oder Institutionen, die zum göttlichen Gesetz im Gegensatz stehen. Sie sind Ausdruck und Folge persönlicher Sünden.


Das Böse will dich von anderen trennen.



Die moderne Katechismus der Katholiche Kirche

3. Teil, Artikel 8, Punkte 5:1868: Die Ausbreitung der Sünde:


"Die Sünde ist eine persönliche Handlung. Wir haben aber auch eine Verantwortung für die Sünden anderer Menschen, wenn wir daran mitwirken,

- indem wir uns direkt und willentlich daran beteiligen,

- indem wir sie befehlen, zu ihnen raten, sie loben oder gutheen.

- indem wir sie decken oder nicht verhindern, obwohl wir dazu verplichtet sind und

- indem wir Übeltäter schützen."



Punkte 1869


"So macht die Sünde die Menschen zu Komplizen und läßt unter ihnen Gier, Gewalttat und Ungerechtigkeit herrschen. Die Sünden führen in der Gesellschaft zu Situationen und Institutionen, die zur Güte Gottes im Gegensatz stehen. „Sündige Strukturen" sind Ausdruck und Wirkung persönlicher Sünden. Sie verleiten ihre Opfer dazu, ebenfalls Böses zu begehen. In einem analogen Sinn stellen sie eine „soziale Sünde" dar."

Hier unten sind einige verständlichere Punkte:

(und ja, das sind alte Punkte)

Katechismus im 1799:

(Vollständiger Christkatholischer Religionsunterricht für Kinder ...)

 

Von den neun fremden Sünden


    1. zur Sünde rathen
    2. andere Sündigen heißen
    3. in anderer Sünden einwilligen
    4. andere zur Sünde reizen
    5. anderer Sünden loben
    6. zur Sünde anderer füllschweigen
    7. die Sünden anderer nicht strafen
    8. an den Sünden anderer Theil nehmen
    9. die Sünden anderer vertheidigen



Die gleiche Fremde Sünden existiert auch im Jahre 1787, in "...Erklärungen über den grossen Katechismus..." verfasst bei Johann Nepomuk Lang

Katechismus im 1826:

(Christlichen Lehre, oder Katechismus des ehrwürdigen Lehrers ...Petrus Canisius...)


9 fremde Sünden


I.   Welche heißt man fremde Sünden?

II.   Wieviel zählt man solche fremde Sünden?

III.   Wann wird die fremde Sünde durch Rath vollbracht?

IV.   Wann ist das Geheiß eine fremde Sünde?

V.   Wann macht uns die Einwilligung der fremden Sünden schuldig?

VI.   Wann begehen wir eine fremde Sünde durch Anreizung?

VII.  Wann machen wir uns fremder Sünden theilhaftig durch Loben oder Schmeicheln?

VIII.  Wann fällt die fremde Sünde aus Schuld des Stillschweigens auf uns?

IX.   Wann eilen wir durch unser Uebersehen der fremden Sünden schuldig?

    Katechismus im 1890:

    (Jesus Maria und Joseph meine himmlischen Begleiter im Leben und Sterben...)

     

    Von den neun fremden Sünden


      1. zur Sünde rathen
      2. andere Sündigen heißen
      3. in anderer Sünden einwilligen
      4. andere zur Sünde reizen
      5. anderer Sünden loben
      6. zur Sünde anderer füllschweigen
      7. die Sünden anderer nicht strafen
      8. an den Sünden anderer Theil nehmen
      9. die Sünden anderer vertheidigen

    Katechismus im 1938:


      1. zur Sünde raten,
      2. andere heissen sündigen,
      3. in die Sünde anderer einwilligen,
      4. andere zur Sünde reizen,
      5. die Sünde anderer loben,
      6. zur Sünde stillschweigen,
      7. die Sünde nicht strafen,
      8. des fremden Gutes sich teilhaftig machen,
      9. die Sünde anderer verteidigen.


    Copyright Statement:

    © 2019 Society of the Holy Rosary. All Rights Reserved. 

    This website and its content is copyright of prayrosary.info - © Society of the Holy Rosary 2019. All rights reserved.


    Any redistribution or reproduction of part or all of the contents in any form is prohibited other than the following:


    • you may print or download to a local hard disk extracts for your personal and non-commercial use only
    • you may copy the content to individual third parties for their personal use, but only if you acknowledge the website as the source of the material

    You may not, except with our express written permission, distribute or commercially exploit the content. Nor may you transmit it or store it in any other website or other form of electronic retrieval system.